The division of Public Works and Government Services of Newfoundland and Labrador (RDÉE TNL) and le Comité Régional du Tourisme (CRT SPM) are pleased to announce the arrival of their tourist guide on the archipelago.

Essential information for any traveller in search of a great get away!

This guide is a must for  French-speaking visitors. It offers French documentation that supplements perfectly the provinces english travellers tourist guide "we are convinced that this guide will  charm a number of French-speaking visitors in Newfoundland and Labrador and Saint-Pierre et Miquelon”, declares Cyr Couturier, president of RDÉE TNL.

30.000 copies 
The distribution is done by the provincial ministry of Tourism in Canada, in France and Belgium.

The visitors and the population can receive this free guide at le Comité Régional du Tourisme in Saint-Pierre et Miquelon or in Newfoundland  at 1-800-563-6353 or by  Internet  www.newfoundlandlabrador.com.

"The publication of this guide was made possible thanks to the generous financial supports of the Ministry for Tourism, Culture and Recreation of Newfoundland and Labrador and Atlantic Canada Opportunities Agency and le Comité Régional du Tourisme (CRT) of Saint-Pierre et Miquelon.” Frederique Weiland, Agent for Economic Development in  Tourism RDÉE TNL

www.tourismetnl.ca will be soon on line and will offer a data-processing version of the booklet.

Your contact
Anaïs Siosse
anais [@] tourismespm.com
Directrice du Comité Régional du Tourisme
05 08 55 02 00
tourisme-saint-pierre-et-miquelon.com

Translation : Vanina Merkle