Après vingt ans d'absence, l'exposition Images de Saint-Pierre et Miquelon, une création du Volcan du Havre conçue et réalisée par Jean-Pierre Castelain et Yves Leroy est de retour dans l'Archipel.
Elle sera présentée au public à la mezzanine de l'aéroport Saint-Pierre Pointe-Blanche à compter du vendredi 13 mai et restera en place jusqu'au 1er juillet.
Ce rapatriement est le fruit de la ténacité de Mme Yvonne Andrieux, dépositaire des clichés du Dr Thomas, et de la collaboration du Service de l'Education nationale et du Carrefour Culturel Saint-Pierrais, aidés par le service de l'Aviation civile.
Exposition à voir et à revoir sans modération. Un but de promenade.

www.cheznoo.net

Centre de Voile « André Paturel » Saison 2011

Printemps (5 séances) du 25 Mai au 22 Juin :
• 7 à 18 ans :
- optimist, planche à voile et catamaran, le mercredi de 14h à 16h30.
• Adultes (à partir de 19 ans) dès le 24 Mai :
- bateau collectif, le mardi de 17h30 à 20h et le samedi de 14h à 16h30.
- catamaran et planche à voile, le mercredi de 14h à 16h30.

Eté (du lundi au vendredi) du 04 Juillet au 02 Septembre :
• 7 à 12 ans :
- Optimist, le matin de 9h à 11h30.
• 8 à 12 ans :
- Planche à voile, le matin de 9h à 11h30.
• 9 à 12 ans :
- Catamaran, l’après-midi de 14h à 16h30.
• 13 à 18 ans :
- Catamaran et planche à voile, l’après-midi de 14h à 16h30.
• Adultes (à partir de 19 ans) :
- Bateau collectif, catamaran et planche à voile, le soir de 17h30 à 20h.

• Stage spécifique sans hébergement pour les 9/12 ans :
- En catamaran du 18 au 22 Juillet de 9h à 17h.

• Stage spécifique sans hébergement pour les 13/18 ans :
- Niveau 5 catamaran du 15 au 20 Août 2011 de 9h à 17h.

• Stage spécifique avec hébergement pour les 9/12 ans (à Langlade) :
- En catamaran et planche à voile du 22 au 28 Août.

• Stage spécifique avec hébergement pour les 13/18 ans (à Langlade) :
- En catamaran et planche à voile du 22 au 28 Août.

• Raid à la journée (16 ans et plus) de 9h à 17h :
- 09/07 : catamaran
- 16/07 : planche à voile
- 23/07 : catamaran
- 30/07 : planche à voile
- 06/08 : catamaran
- 13/08 : planche à voile
- 20/08 : catamaran
Planning modifiable en fonctions des conditions météorologiques.

Automne (5 séances) du 14 Septembre au 12 Octobre :
• 7 à 18 ans :
- Optimist, planche à voile et catamaran, le mercredi de 14h à 16h30.


Pour toutes nos activités, la licence enseignement de la Fédération Française de Voile est obligatoire.

Licence enseignement : 10.00€

Tarifs :

Enfants de 7 à 12 ans :
40.00€ / semaine (du lundi au vendredi, stage demi-journée)
70.00€ / semaine (du lundi au vendredi, stage spécifique sans hébergement)
225.00€ / semaine (du lundi au dimanche, stage spécifique avec hébergement)

Adolescents de 13 à 18 ans :
50.00€ / semaine (du lundi au vendredi, stage demi-journée)
80.00€ / semaine (du lundi au vendredi, stage spécifique sans hébergement)
265.00€ / semaine (du lundi au dimanche, stage spécifique avec hébergement)
17.00€ / Raid à la journée (16/18 ans)

Adultes (à partir de 19 ans) :
Forfait 1 séance 17.00€
Forfait 5 séances 75.00€
Forfait 10 séances 120.00€
Forfait 15 séances 160.00€
Raid à la journée 34.00€
 

www.cheznoo.net

Les Cowboys Fringants, groupe québécois de musique folk à saveur de rock et de country, se produiront en spectacle le samedi 4 juin à 21h00.

Les billets sont en vente au secrétariat du Centre Culturel et Sportif Territorial.

Visitez le site officiel : www.cowboysfringants.com

www.cg975.fr  www.cheznoo.net

Laissez-vous conter Saint-Pierre

Circuits pédestres au centre-ville de Saint-Pierre

L'Arche propose cinq visites guidées de la ville de Saint-Pierre :
Architecture et Patrimoine
Les Maisons de Saint-Pierre
L'Empreinte Architecturale Française
La Pêche
Les Incendies

Pour en savoir plus :
www.arche-musee-et-archives.net

Réservation au 41 04 35 ou arche@cheznoo.net

Sur les traces de notre préhistoire

Randonnée guidée à la découverte du site archéologique de l'Anse à Henry.

En parallèle des vestiges amérindiens et paléoesquimaux découverts à l'Anse à Henry, exposés à l'Arche, ce circuit vous invite à une balade où la nature et la culture sont en parfaite harmonie.

En matinée, du mardi au samedi.

Pour en savoir plus : www.arche-musee-et-archives.net

Réservation au 41 04 35 ou arche@cheznoo.net

Fondé en 2003 par trois des membres actuels du groupe et Olivier Beauchesne-Sévigny, High-Shop s'est illustré dans des événements majeurs, dont le Festivoix de Trois-Rivières et le Festival Juste pour Rire de Montréal (Gala de Mike Ward, Théâtre St-Denis, 2009, Gala «Best of» de Gregory Charles, Place des Arts, 2009.) En novembre 2009, High-Shop se voyait remettre le Prix Interprétation en arts de la scène du gala Art excellence de Culture Mauricie. source www.qwartz.ca

En spectacle le mardi 7 juin à 21h00 au Centre Culturel et Sportif Territorial.


www.cg975.fr

www.cheznoo.net

Le Brise -Glace Orchestra est en escale pour deux soirées à la Chauve-Souris : vendredi 10 et samedi 11 juin

Le Brise-Glace Orchestra fait escale à la Chauve-Souris pour deux soirées inoubliables : le vendredi 10 et le samedi 11 juin, à partir de 21h.
Accordéons, flûtes, guitares , violon et six voix ( pas d'eau, non!) vous emmènent au large goûter aux chants de mer et de marins.
Un répertoire d'hier...mais surtout d'aujourd'hui pour faire connaître et reconnaître ces musiques et ces textes porteurs d'un passé et d'un présent encore vivant.
Les six musiciens -chanteurs du groupe vous donnent rendez-vous pour enfin..."laisser trace" de leur histoire commune...

 

Du 17 au 27 juin 2011, le Centre de la francophonie des Amériques organise à Montréal le troisième Forum des jeunes ambassadeurs de la francophonie des Amériques. Vous souhaitez y participer ? Alors n’hésitez plus car il vous reste encore 1 semaines avant la clôture des candidatures. Représentez l'archipel à Montréal, le Comité Régional du Tourisme est votre interlocuteur à Saint-Pierre et Miquelon.

Pourquoi le forum ?
Il a deux objectifs majeurs qui sont de tisser des liens entre les communautés francophones et de former des jeunes pour mettre au point des projets en commun autour de la francophonie.

Qui peut y participer ?
Les personnes âgées de 18 à 35 ans des quatre coins des Amériques et qui parlent le français. Près de soixante jeunes francophones seront choisis pour ce rendez-vous dans la métropole du Québec.

Le programme ?
Sous la présidence d’honneur du chanteur franco-ontarien Damien Robitaille, des dizaines de conférenciers et de mentors expérimentés sauront aider les futurs ambassadeurs à développer leur leadership. Les rencontres culturelles sont prévues durant ces dix jours.

Dans quelles conditions ?
Les frais de participation pour les personnes choisies sont de 300 $ canadiens. En contrepartie, le Centre de la francophonie des Amériques assume :
· les coûts liés au transport, que ce soit par avion ou par train ;
· l'hébergement ;
· les repas du matin, du midi et du soir ;
· les frais reliés aux activités culturelles.

Une présence de Saint-Pierre et Miquelon
Les jeunes de Saint-Pierre et Miquelon sont attendus par le Centre de la francophonie. Dans ce cadre le ou les jeunes représenteront l’archipel auprès des autres communautés et auront la chance de travailler sur des projets intéressants autour de la francophonie tout au long de l’année.

Les inscriptions
Les informations et l’inscription au Forum 2011 sont disponibles dès maintenant au www.francophoniedesameriques.com

Inscrivez-vous dès maintenant ! La clôture des mises en candidature se fera le 28 mars 2011.

Pour des renseignements additionnels, contactez André Magny au Centre de la francophonie des Amériques au 418-646-3360.

Contact Presse à Saint-Pierre et Miquelon
Anaïs Siosse
Directrice du Comité Régional du Tourisme
05 08 55 02 00 www.cheznoo.net
 

Fête des marins

Cette traditionnelle fête est dédiée à nos marins et pêcheurs. Elle débute par la grande messe accompagnée de chants de marins. Des drapeaux, des maquettes de bateaux décorent l’intérieur de l’église. Pendant la cérémonie la tradition est de distribuer des morceaux de brioche aux personnes présentes. A la sortie de l’église une procession formée de marins portant sur leurs épaules les maquettes de bateaux, accompagne l’évêque qui dépose une couronne de fleurs, au monument dédié aux disparus avant de procéder à la bénédiction de la mer. Une gerbe de fleurs est jetée dans l’océan en souvenir des marins disparus. Pour cette journée les bateaux sont décorés de petits drapeaux multicolores.

Fête de la musique

Juin

Comme partout en France lors du solstice d’été, les musiciens déambulent dans les rues et envahissent les différentes places publiques de la ville. De plus, cette réjouissante manifestation est l’occasion pour les élèves et professeurs des différentes classes de musique de se produire en public.

Une émission philatélique aura lieu le Mercredi 22 juin 2011.

Il s'agit, dans la série Expressions locales, du timbres "Décaniquer les choquettes" réalisé d'après une oeuvre originale de Raphaele Goineau.

Ce timbre d'une valeur de 0.58 € sera imprimé en offset.

L'émission 1er jour se tiendra au Bureau Philatélique, place De Gaulle aux horaires habituels.
Une enveloppe ainsi qu'une carte premier jour seront également en vente à cette occasion.

Il est à noter que la vente généralisée du timbre dans les bureaux de Poste Philatélique de Métropole aura lieu à compter du Samedi 25 juin.

wwwcheznoo.net

Juin

Cette course a lieu au mois de juin. Une ambiance bonne enfant caractérise cette manifestation, qui regroupe autant de coureurs présents pour la performance que de personnes désireuses de terminer la course à l’intérieur du temps imparti de quatre heures, que ce soit en courant ou en marchant. C’est aussi l’occasion pour les familles et les groupes d’amis de se réunir le temps d’un weekend pour participer ensemble à la course et au méchoui qui ponctue la festive soirée qui suit.

www.25km-de-miquelon.net

Sésame et le Centre Culturel et Sportif Territorial présentent le dimanche 26 juin à 21h00 : Louis Bertignac "Grizzly Tour", avec en première partie DODE.

Vente des billets à partir du lundi 6 juin 14h30.

Tarif unique : 35,00 €

www.cg975.fr